Sea love

Sea love

(For Dutch scroll down)

Dear All,
Today is the first day I started writing my blog.
I am so exited !!

My name is Isabel Dumas and I think the best way to describe myself is that I am a combination of a “herbal witch” , with a lot of knowledge in this area ,and a glamour chick that wants to reflect the effect of this knowledge, on the skin.

Finally a way to share my experiences as a skin specialist, plant therapist,farmer on an organic farm in the countryside of the island of Ibiza, wife and mother of three wonderful children!

My profession; I can say that I am actually more a student then businesswoman …. it is my passion to study the function of nature, especially about Phytotherapy (note: with a T, not SI, but I’ll tell you more about that at another time otherwise I’ll never stop …)

For years I have been creating my own natural home-made cosmetics in my beauty salon. I created a beautiful line with 12 different products and I really enjoyed doing that work in my own homelab.

After the nonstop insisting of my clients, friends and family circle, I caved and brought my best product on the market, that had been showing miraculous effects on many of my customers.

At that moment courage was needed … of course because of the financial investment I had to make, but espacially you can’t imagine what a road it is that you have to walk for legalizing a cosmetic cream! The countless studies and rules pfff… my god, look ahead and continue is what I was constantly telling myself …

After I found out that recent scientific study by a university in America (published by Tailor & Francis) showed that the main component of all my creams had just finally proven to be an indispensable extract in the natural recycling of collagen, I decided that I really needed to go for it!
A year later, ISA … Ibiza Softens Age was born.

Every winter we gather with the whole ISA family to collect the leaves of this sea plant from the sea shore of the Ibicenca sea, then we send it to a university at the mainland, which obtains concentrated extracts from it in exactly the same way as the aforementioned US university does. After this ,Miquel and his biologists, continue prepairing the rest of our common formula (more about this later on) at his wonderful labarotory to give birth to ISA’s very first child:
“POSIDONIA natural daycream.

I love my work !!! Thank you Ibiza!

——————————————————————————————————————————-

Lieve allemaal,

Vandaag is de eerste dag dat ik ben begonnen met het schrijven van mijn blog.
I am so exited!!

Mijn naam is Isabel Dumas en ik denk dat ik mijzelf het beste omschrijf als een combinatie van een kruiden heks met veel kennis op dit gebied en een glamour poes die de werking van deze kennis graag wil laten reflecteren op de huid.

Eindelijk een manier om mijn ervaringen te delen als huidspecialiste, fytotherapeute,,boerin op een ecologische boerderij op het platteland van het eiland Ibiza , echtgenote van én mama van drie heerlijke kinderen !

Van beroep kan ik eigenlijk zeggen dat ik meer studente ben dan onderneemster….het is mijn grote passie te studeren over de werking van de natuur en dan vooral over Fytotherapie ( let op : met een T, niet met SI !) maar daar vertel ik een andere keer wel over anders stop ik nooit…

Jarenlang heb ik in mijn schoonheidsalon ,met klein labje erbij , mijn eigen home-made cosmetica gecreëerd. Een heuse lijn van zo’n 12 verschillende producten ontstond en ik vermaakte me daar kostelijk mee ( als studerende heks)
Na non-stop aandringen van mijn klanten, familie en vrienden kring, ben ik overstag gegaan en heb mijn beste product ,die bij vele klanten wonderbaarlijke uitwerkingen toonde, op de markt gebracht.

Hier was wel een flinke portie lef voor nodig…natuurlijk ook om de financiele investering,maar je kan je niet voorstellen wat een weg het is die je moet bewandelen voor het legaliseren van een cosmetica creme ! De ontelbare regels, en onderzoeken pfff …mijn god, vooruit kijken maar en doorgaan heb ik alsmaar gedacht…

Nadat ik uitvond dat recent wetenschappelijk onderzoek door een universiteit in Amerika (gepubliceerd door Tailor & Francis) aantoonde dat het hoofdbestanddeel van al mijn creme’s een zojuist onmisbaar bewezen extract bleek in de natuurlijke recycling van collageen, besloot ik dat ik er echt voor moest gaan.
Een jaar later werd ISA…Ibiza Softens Age geboren.

Elke winter verzamelen we met de gehele ISA family de bladeren van deze zeeplant uit de branding van de Ibicenca zee, sturen deze op naar een universiteit op het vasteland ,die er het extract uit onttrekt op precies de zelfde manier als de eerder genoemde Amerikaanse universiteit dat doet. Hierna maakt Miquel en zijn biologen in zijn prachtig Laboratorium de rest van onze gezamelijke formule af (later meer hierover) voor het aller eerste kindje van ISA; “ POSIDONIA naturaldaycream”

Ik ben gek op mijn werk en de natuur van Ibiza, thank you Beautiful Island!